Word to word. Polish-Russian Translation School

The Centre for Polish-Russian Dialogue and Understanding organises a translation school for beginner translators of Russian literature into Polish.

Thanks to our workshops, participants can become acquainted with the whole work path of a translator: from searching for text to translate and sources of financing their work, through analysis and editing of their own translation, to legal aspects of a translator's work and contacts with a publishing house. Newly acquired theoretical knowledge could be immediately put into practice.

The result of the course will be a translation and publication of a short stories collection by a contemporary Russian writer.

The workshop consists of 10 eight-hour meetings. Each meeting is divided into two parts: lectures by master translators, experienced translators, editors, publishers and experts from Poland and Russia, and technical work on the translated texts.

This website uses cookies. For more information on cookies please see our privacy policy and cookies notice. Yes, I agree. No, I want to find out more