24 lutego 2022 roku
Dzisiaj w nocy Federacja Rosyjska, od 2014 r. okupująca ukraińskie terytoria: Krym i część obwodu ługańskiego oraz donieckiego, popełniła jedne z najcięższych zbrodni znanych ludzkości – zbrodnię przeciwko pokojowi oraz zbrodnię agresji przeciwko Ukrainie. Mamy więc wojnę w Europie, wojnę dwóch sąsiadów Polski, z których jeden jest katem, a drugi – ofiarą.
Władimir Putin w nocnym przemówieniu po raz kolejny odmówił narodowi ukraińskiemu, z którym Polaków wiąże przyjaźń i kilka wieków wspólnej historii, prawa do samostanowienia i prowadzenia samodzielnej polityki zagranicznej i wewnętrznej. Federacja Rosyjska wkroczyła na drogę, którą 83 lata temu obrały Niemcy pod władzą Adolfa Hitlera oraz Związek Sowiecki z Józefem Stalinem na czele.
Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, polska instytucja publiczna, powołana m.in. do prowadzenia dialogu ze społeczeństwem rosyjskim oraz informowania opinii publicznej o Rosji, potępia to barbarzyństwo. Przekazujemy wyrazy solidarności i wsparcia dla narodu ukraińskiego i władz Ukrainy. Zamierzamy wykorzystać narzędzia, które daje ustawa o CPRDiP, do wsparcia Ukrainy w jej walce o wolność, całość i niepodległość.
Podkreślamy, iż niezbędnym warunkiem jakiegokolwiek dialogu z przedstawicielami narodu rosyjskiego, jest jednoznaczne uznanie prawa innych narodów do suwerenności, integralności terytorialnej i demokracji oraz odcięcie się od wojny. Uważamy zarazem, iż przywrócenie pokoju wymaga nałożenia przez społeczność międzynarodową jak najpotężniejszych sankcji na Rosję, które muszą z konieczności dotknąć w sposób niezwykle bolesny wszystkich mieszkańców Federacji Rosyjskiej.
24 лютого 2022 року
Сьогодні вночі Російська Федерація, яка окуповує українські території з 2014 року (Крим і частину Луганської і Донецької областей), вчинила один із найважчих злочинів, який тільки відомий людству — злочин проти миру та злочин агресії проти України. Тож тепер ми маємо війну в Європі, війну двох сусідів Польщі, з яких один є катом, а інший — жертвою.
У нічній промові Владімір Путін укотре зневажив право українського народу, з яким поляків пов’язує дружба і кілька століть спільної історії, на самовизначення і ведення самостійної зовнішньої й внутрішньої політики. Російська Федерація ступила на шлях, який 83 роки тому обрала Німеччина під владою Адольфа Гітлера та Радянський Союз з Іосіфом Сталіним на чолі.
Центр Польсько-російського діалогу та порозуміння, польська державна інституція, яка займається, зокрема, веденням діалогу із російським суспільством та інформуванням громадської думки про Росію, щонайгостріше засуджує це варварство.
Ми висловлюємо солідарність і підтримку українському народу та владі Україні. Ми маємо намір використати всі інструменти, які дає закон про Центр, для підтримки України в її боротьбі за волю, цілісність і незалежність.
Наголошуємо: необхідною умовою будь-якого діалогу з представниками російського народу є однозначне визнання ними права інших народів на суверенність, територіальну цілісність і демократію, а також припинення війни. Водночас ми вважаємо, що повернення миру вимагає накладення міжнародною спільнотою щонайпотужніших санкцій на Росію, які мусять надзвичайно болюче торкнутися всіх мешканців Російської Федерації.